Bannađ ađ segja Ladies and Gentlemen!

Járnbrautarstarfsfólk í London fćr nú fyrirmćli um ađ sneiđa hjá ávarpinu „Ladies and gentlemen“ í tilkynningum til farţega af tillitsemi viđ "kynseg­in" fólk, ţ.e. ţá sem skilgreina sig hvorki kvenkyns né karlkyns.

"Ákvörđunin var tekin eftir fjölda áskorana frá baráttufólki í hinsegin-geir­anum, međal annars frá samtökunum Stonewall. Í stađ ávarpsins „dömur mínar og herrar“ verđa farţegar í lestum fyrirtćkisins ávarpađir „góđan dag, öll sömul“ og međ öđrum viđlíka ávörpum.

Talsmađur fyrirtćkisins segir í viđtölum viđ breska fjölmiđla ađ fyrirtćkiđ vilji ađ öllum finnist ţeir vera velkomnir um borđ í lestirnar og ţess vegna hafi orđalag í tilkynningunum veriđ endurskođađ.

Borgarstjórinn í London, Sadiq Khan, hefur jafnframt lýst yfir áhyggjum sínum yfir ađ ávörpin á lestarstöđvum og um borđ í lestum vćru međ ţeim hćtti ađ ţau útilokuđu ţennan minnihlutahóp og hafđi hann óskađ eftir ţví ađ farţegar yrđu ávarpađir međ hlutlausari hćtti hvađ kyn varđar."

DV.is segir hér frá, ásamt vef Independent, en í ummćlakerfum beggja fjölmiđla međ fréttinni má sjá ađ ţessi breyting kemur flatt upp á lesendur, og eru margir ósáttir, enda munu naumast 0,1 pró mill farţega falla undir ţađ ađ "skilgreina sig hvorki kvenkyns né karlkyns". Sjálfur á ég ţessar athugasemdir:

Ekki stígur hann í áliti hjá manni viđ ţetta, borgarstjóri Lundúna, Sadiq Khan!

og ţessa:

  • Međ hneykslunartóni ţeir "hinsegin"
  • hafnfirzku börnin "frćđa".
  • Svo banna´ okkur kynlega "kynsegin"
  • um kynferđi satt ađ rćđa.

Ef dýpra er skođađ, felur ţessi ritskođunarárátta međal annars í sér, ađ tónleika­mynd Rolling Stones, Ladies and Gentlemen, frá árinu 1973, verđur sennilega ađ nefna upp á nýtt, t.d. Hi folks! eđa einhverju öđru ónefni. "Kvikmyndin er tekin upp á fjórum tónleikum sveitarinnar áriđ 1972 í Texas." (Mbl.is 8.9.2010)


« Síđasta fćrsla | Nćsta fćrsla »

Bćta viđ athugasemd

Ekki er lengur hćgt ađ skrifa athugasemdir viđ fćrsluna, ţar sem tímamörk á athugasemdir eru liđin.

Innskráning

Ath. Vinsamlegast kveikiđ á Javascript til ađ hefja innskráningu.

Hafđu samband